ホットラインで片仔廣(へんしこう)正規品(オリジナル商品)の確認方法
電話案内は0086-10-64440315(中国語のご案内)の音声のご案内に従い、レーザーシール裏側(シールが剥がせます)の16桁の数字を入力し、#キーを押すと次の音声が流れます:
「あなたがお確かめの商品は国家中薬保護品、樟州片仔廣薬業股分有限公司が生産した片仔廣(へんしこう)はオリジナル商品です。」 この偽造品防止シールのご利用は一回に限ります。二回目以後その16桁番号を使用して確認しますと、次の音声が流れます:
「本商品は**年**月**時**分に確認済みです。第一回目確認時間と異なる場合は、偽造品です。ご質問は86-10-62135567までお電話下さい。」
サイトでで片仔廣(へんしこう)正規品(オリジナル商品)の確認方法
の英語(日本語版また利用いただけません)を選択し、レーザーシール裏側(シールが剥がせます)の16桁の数字を入力、確認出来ます。 この偽造品防止シールのご利用は一回に限ります。二回目以後その16桁番号を使用して確認しますと、次の文字が出ます: The code has been queried 2 times, the first time was 20**-**-** **:**:**. To prevent counterfeiting, the code only can be queried once. The product may be counterfeited if the first time of you queried is inconsistent with the above date & time. Please contact 4008155999 for assistance. 番号が合ってない場合(偽造品)は次の文字が出ます:
Sorry, the code you have been entered does not exist, pleaese note that the product may be counterfeited. Please contact 4008155999 for assistance. |